Karlheinz Stockhausen’s
ORIGINALE

Presented by Darmstadt Essential Repertoire
in partnership with the Goethe Institut

The Kitchen
November 7-8, 8:00 PM
Admission: $15
BUY TICKETS

Fifty years after its storied New York premiere, the composer’s response to the Happening gets a 21st–century staging, directed by Caden Manson (Big Art Group), with a creative team featuring filmmaker A.L. Steiner and sound projectionist Joe Drew. The cast of “Originals”—the word is used to imply a simultaneous sense of authenticity and eccentricity—describes a community of contemporary performance makers, musicians, and artists, whose actions are organized by Stockhausen’s score and accompanied by noted electroacoustic compositions such as Kontakte. Curated by Nick Hallett for Darmstadt: Essential Repertoire. Co-produced by The Kitchen and Goethe-Institut.

CAST

Director Caden Manson / Jemma Nelson
Piano Stephen Drury
Percussion Stuart W Gerber
Sound Projectionist Joe Drew
Action Composer Rachel Mason (11/7), Colin Self (11/8)
Poet Eileen Myles
Artist Joan Jonas
Model Justin Vivian Bond
Wardrobe threeASFOUR
Performer I Nao Bustamante
Performer II Ishmael Houston-Jones
Performer III Niv Acosta
Performer IV Alexandro Segade
Performer V Lucy Sexton
Animal handler Narcissister
Street Singer Nick Hallett
Child Raul de Nieves
Newspaper Seller Saori Tsukada
Conductor Zach Layton
Filmmaker A.L. Steiner
Lighting Designer Brittany Spencer

About ORIGINALE
ORIGINALE (1961) is Karlheinz Stockhausen’s (1928–2007) first, major theatrical work. It centers on an ill-fated performance of his electroacoustic work Kontakte for piano, percussion, and tape. The pianist, percussionist, and sound projectionist are constantly interrupted by theatrical types, from the lighting engineer in the rigging to an insufferable director. The interruptions grow more outlandish, and the Kontakte performers eventually join in the fun.

Stockhausen’s score is not much more than a time chart with notations of what happened during the original 1961 performances in Cologne’s Theater am Dom. The content could vary wildly depending on who was performing, and Stockhausen welcomed latecomers to the production with little idea what they would do onstage. His goal was to showcase original people doing original things, which is why he settled on the title ORIGINALE (Originals).

The production of ORIGINALE came during a transitional phase in Stockhausen’s career. By the time he was 30, he had become a household name in contemporary music with his theories about composition, his pioneering electronic music, and with two undisputed masterpieces (Gesang der Jünglinge and Gruppen). By the end of the 1960s, he would become a minor icon of the counterculture, famous enough to grace the top row of the Sgt. Pepper’s collage and bankable enough that Polydor saw fit to release a Stockhausen’s Greatest Hits LP.

One of the hallmarks of Stockhausen’s trailblazing career was a stunning consistency of thought. The humor of ORIGINALE is similar to the impish absurdity of the Cologne Carnival, and it is this same spirit that pervades Stockhausen’s magnum opus, LICHT (1977-2003). He spent nearly 30 years composing the seven operas of LICHT, and he was fond of summarizing the massive project as “a dance of humor”. In many ways, ORIGINALE is the work that best holds the key to understanding Stockhausen’s later music. — Joe Drew

1961 Photos
Photos from the 1961 Cologne production of Originale:

1961 Cast Theater am Dom, Cologne
October 26 – November 6, 1961
8:30 p.m. Daily

Composer Karlheinz Stockhausen
Director Carlheinz Caspari
Pianist David Tudor
Percussionist Christoph Caskel
Violin Kenji Kobayashi
Actions Nam June Paik
Street Singer Lilienweiß & Belina
Poet Hans G. Helms
Painter Mary Bauermeister
Cameraman Wolfgang Ramsbott
Lighting Walter Koch
Sound Engineer Leopold von Knobelsdorff
Wardrobe Liselotte Lörsch
Newspaper Vendor Frau Hoffman
Child Christel & Markus Stockhausen
Actors Alfred Feussner, Harry J. Bong, Ruth Grahlmann, Eva-Maria Kox, Heiner Reddemann, Peter Hackenberger

1964 Cast
Judson Hall
165 West 57 Street, NYC
September 8–9, 11–13, 1964

Pianist James Tenney
Percussionist Max Neuhaus
Sound Technician David Behrman
Lighting Man Nick Cernivich
Cameraman Robert Breer
Director Allan Kaprow
Action Musician Nam June Paik
Child Mr. Seaman’s grand-child
Model Olga Klüver
Conductor Alvin Lucier
Animal Handler Eva Pietkiewicz
Action painters Robert Delford Brown and Ay-o
Poets Allen Ginsberg and Jackson MacLow